منظور از چرخه تجاری (Trade Cycle)، نوسانات رونق و رکود در سطح کلان اقتصاد است. اقتصاددانان مختلفی، نظریاتی درباره چرایی وقوع این نوسانات بیان کرده‌اند. یکی از آنها، لودویگ فون میزس (Ludwig Von Mises)، اقتصاددان مکتب اتریش است که تبیینی پولی از چرایی آن دارد و نظریه او به «نظریه اتریشی چرخه تجاری» معروف است.
این مقاله برای اولین بار با عنوان « La Theorie dite Autrichienne de Cycle Economique » در سال ۱۹۳۶ در «بولتن انجمن مطالعات و گسترش بلژیک» به فرانسوی منتشر شده و سپس توسط David O’Mahoney و J. Huston McCulloch به انگلیسی ترجمه شده و در کتابی به نام The Austrian theory of trade cycle and Other essays توسط انتشارات موسسه میزس چاپ گردیده است.
من از نسخه انگلیسی این کتاب، مقاله میزس را ترجمه کردم و در شماره ۴۱۲ (شنبه، ۱۲ تیر ۱۴۰۰) هفته نامه «تجارت فردا» منتشر شده است.
پیشنهادات میزس برای مطالعه بیشتر درخصوص نظریه اتریشی چرخه تجاری و همچنین بخشی از این مقاله در ادامه آمده و متن کامل آن را در سایت «تجارت فردا» میتوانید مطالعه نمایید:
ادامه مطلب
